О женщине в Св. Писании
О женщине в Св. Писании
Жена сотворена из ребра мужчины, сотворена как помошник мужчине, причем это по первозданности, а не по проклятию. Что-то мне всю жизнь не нравилось в этом принизительном отношении к женщине и вот, что я прочитал в Догматическом богословии.
В синодальном переводе Ветхого Завета, как и в Септуагинте, говорится о жене как о «помощнике», которая сотворена для мужа. Однако данное слово недостаточно полно передает смысл древнееврейского подлинника. По мнению прот. Ливерия Воронова, правильнее было бы перевести так: "сотворим ему восполняющего, который был бы перед ним". Профессор С. В. Троицкий в книге "Христианская философия брака" пишет: «Здесь говорится не о восполнении в труде, а о восполнении в самом бытии, так что помощь в труде может мыслиться лишь как последствие восполнения в бытии. Жена, прежде всего нужна мужу как его «alter ego» [второе «я»]» Таким образом, библейское повествование открывает истину о двуединстве человека, реализуемом в брачном союзе равносущных, соединенных любовью, мужа и жены»
Вот с этим нельзя не согласиться. Жена или муж, восполняют бытие др. др. во всех аспектах телесном, душевном. Без этого восполнения человек ущербен, кроме монашества, когда восполнение идет от Бога.
Почему в Библии говорится о том, что жена сотворена именно «из ребра» Адама? Древнееврейское слово "цела", помимо значения "ребро", может иметь значение "бок, сторона". Здесь также раскрывается мысль о том, что человеческая природа разделена на две взаимодополняющие друг друга части.
Именно восполнение, а не нижнее, приниженное положение жены в отношении мужа. Такое положение – это результат проклятия после грехопадения.
"И будут два одной плотью, так что их уже не двое, но одна плоть" (Мф. 19, 5-6). Важно, что используемое в данных фрагментах греческое слово "саркс" («плоть») и соответствующее ему арамейское "басар" означает не одно лишь тело (греч. «сома»), а живое существо во всей его полноте».
То есть мужчина и женщина восполняют др. др. не только во плоти, но и в единстве всех сторон их жизни. Такое восполнение требует самоотречения, а значит, любви.
Таким образом, приведенные выше слова относятся не ко временному телесному единению сторон, а к постоянному единству всех сторон жизни супругов.
Свт. Григорий Богослов, величайший аскет и мистик, в поэме "О девственности", где он ставит целью доказать преимущество девственного образа жизни перед браком, тем не менее пишет о браке с большим почтением: «Осуществляя этот закон в единении, в любви, мы взаимно помогаем друг другу......Разделенная забота умеряет тяготы, совместная радость становится слаще. Брак — это печать любви, которую нельзя сломать. Соединяющиеся по плоти суть одна душа, во взаимной любви они заостряют жало веры, ибо брак не удаляет от Бога, а приближает к нему постольку, поскольку именно Бог утвердил его для нас».
Эту мысль X. Яннарас раскрывает следующим образом: «Лишь когда эрос, направленный на лицо другого пола, приводит к любви, к забвению человеком самого себя, своего индивидуализма, лишь тогда пред человеком открывается возможность отозваться на обращенный к нему призыв Бога. Вот почему образ супружеской любви является образом крестной любви Христа и Церкви. Добровольное умерщвление природной ограниченности, индивидуальности ради того, чтобы жизнь могла осуществиться как любовь и самоотдача».
Св. отцы не считали женщину ниже мужчины. Вот что писал. Свт. Гр. Нисский: «Женщина есть образ Божий, как и мужчина, оба пола равноценны». И далее свт. Григорий делает тонкое замечание, что выдает его опыт брачной жизни, которого подавляющее большинство свв. отцов не имели: «Более того, разве способен мужчина соперничать с женщиной, решительно направляющей его жизнь?».
В синодальном переводе Ветхого Завета, как и в Септуагинте, говорится о жене как о «помощнике», которая сотворена для мужа. Однако данное слово недостаточно полно передает смысл древнееврейского подлинника. По мнению прот. Ливерия Воронова, правильнее было бы перевести так: "сотворим ему восполняющего, который был бы перед ним". Профессор С. В. Троицкий в книге "Христианская философия брака" пишет: «Здесь говорится не о восполнении в труде, а о восполнении в самом бытии, так что помощь в труде может мыслиться лишь как последствие восполнения в бытии. Жена, прежде всего нужна мужу как его «alter ego» [второе «я»]» Таким образом, библейское повествование открывает истину о двуединстве человека, реализуемом в брачном союзе равносущных, соединенных любовью, мужа и жены»
Вот с этим нельзя не согласиться. Жена или муж, восполняют бытие др. др. во всех аспектах телесном, душевном. Без этого восполнения человек ущербен, кроме монашества, когда восполнение идет от Бога.
Почему в Библии говорится о том, что жена сотворена именно «из ребра» Адама? Древнееврейское слово "цела", помимо значения "ребро", может иметь значение "бок, сторона". Здесь также раскрывается мысль о том, что человеческая природа разделена на две взаимодополняющие друг друга части.
Именно восполнение, а не нижнее, приниженное положение жены в отношении мужа. Такое положение – это результат проклятия после грехопадения.
"И будут два одной плотью, так что их уже не двое, но одна плоть" (Мф. 19, 5-6). Важно, что используемое в данных фрагментах греческое слово "саркс" («плоть») и соответствующее ему арамейское "басар" означает не одно лишь тело (греч. «сома»), а живое существо во всей его полноте».
То есть мужчина и женщина восполняют др. др. не только во плоти, но и в единстве всех сторон их жизни. Такое восполнение требует самоотречения, а значит, любви.
Таким образом, приведенные выше слова относятся не ко временному телесному единению сторон, а к постоянному единству всех сторон жизни супругов.
Свт. Григорий Богослов, величайший аскет и мистик, в поэме "О девственности", где он ставит целью доказать преимущество девственного образа жизни перед браком, тем не менее пишет о браке с большим почтением: «Осуществляя этот закон в единении, в любви, мы взаимно помогаем друг другу......Разделенная забота умеряет тяготы, совместная радость становится слаще. Брак — это печать любви, которую нельзя сломать. Соединяющиеся по плоти суть одна душа, во взаимной любви они заостряют жало веры, ибо брак не удаляет от Бога, а приближает к нему постольку, поскольку именно Бог утвердил его для нас».
Эту мысль X. Яннарас раскрывает следующим образом: «Лишь когда эрос, направленный на лицо другого пола, приводит к любви, к забвению человеком самого себя, своего индивидуализма, лишь тогда пред человеком открывается возможность отозваться на обращенный к нему призыв Бога. Вот почему образ супружеской любви является образом крестной любви Христа и Церкви. Добровольное умерщвление природной ограниченности, индивидуальности ради того, чтобы жизнь могла осуществиться как любовь и самоотдача».
Св. отцы не считали женщину ниже мужчины. Вот что писал. Свт. Гр. Нисский: «Женщина есть образ Божий, как и мужчина, оба пола равноценны». И далее свт. Григорий делает тонкое замечание, что выдает его опыт брачной жизни, которого подавляющее большинство свв. отцов не имели: «Более того, разве способен мужчина соперничать с женщиной, решительно направляющей его жизнь?».
Только люди пьют вино, а остальные животные — ключевую воду.
- vovanych123
- Не употребляю алкоголь:
10 лет 12 дней
О женщине в Св. Писании
hihihigif ну ты загнул темку. hihihigif привет иванесс
Лишь когда эрос, направленный на лицо другого....заостряют жало веры.........
где ты таких слов набрал)) hihihigif
Лишь когда эрос, направленный на лицо другого....заостряют жало веры.........
где ты таких слов набрал)) hihihigif
- Admin
- Не употребляю алкоголь:
23 года 7 месяцев 2 дня
О женщине в Св. Писании
Ога, помогает мужчине растратить деньги, заработанные непосильным трудом! hihihigif hihihigifИванес писал(а):сотворена как помошник мужчине
О женщине в Св. Писании
привет!!!
Искажения перевода вводят нас в неправильное понимание положения женщины по Св. Писанию
Искажения перевода вводят нас в неправильное понимание положения женщины по Св. Писанию
Только люди пьют вино, а остальные животные — ключевую воду.
- vovanych123
- Не употребляю алкоголь:
10 лет 12 дней
- Vanda
- Не употребляю алкоголь:
12 лет 1 месяц 16 дней
О женщине в Св. Писании
Поэтому у нас столько разводов в стране:Иванес писал(а):Брак — это печать любви, которую нельзя сломать.
"количество разводов в России составляет не менее 140 тысяч в год. Это означает, что тысячи семей ежегодно оказываются разбитыми". Причём основной причиной разводов является алкоголизм и наркомания - 41% всех разводов.
Источник: https://womanadvice.ru/statistika-razvo ... z2ZCirfuYq
Журнал WomanAdvice - советы на все случаи жизни
- идальго
- Не употребляю алкоголь:
7 лет 7 месяцев 1 день
Re: О женщине в Св. Писании
Что-то мне подсказывает, что автор имел ввиду мужской алкоголизм... преимущественно. А что, у нас мало женщин-алкоголичек? Судя по форуму их даже больше.Vanda писал(а): ↑
Причём основной причиной разводов является алкоголизм и наркомания - 41% всех разводов.
Источник: https://womanadvice.ru/statistika-razvo ... z2ZCirfuYq
Журнал WomanAdvice - советы на все случаи жизни
И журнальчик вызывает сомнения... Это "глянец"? blum
А по поводу брака... На мой взгляд это разновидность проституции, но обходится гораздо дороже platochek. В наше время, когда семья может позволить себе аж целых 2 сковородки, (т.е. женщина становится экономически независимой) то и смысла в этом пожизненном взаимоненавистничестве нет. Это я как отец двух взрослых дочерей заявляю.
Ну, взять например "девственность". Буквально на временном промежутке равном 1-2м поколениям, этот атавизм, присущий только человеку и высшим приматам девальвировался полностью. Сейчас девственность многими девушками воспринимается как проклятье, от которого надо поскорее избавиться shoot
- Vanda
- Не употребляю алкоголь:
12 лет 1 месяц 16 дней
О женщине в Св. Писании
Для отца двух взрослых дочерей слишком грубая фраза, не находите? У вас в принципе никакого уважения к женщине нет вообще. Что касается женщин на форуме, то в основном все они имеют семьи. Знают ли Ваши дочери, какого Вы мнения о браке, о женщине, о понятии "девственность". Сомневаюсь ... ohohohидальго писал(а):это разновидность проституции, но обходится гораздо дороже
- SLA-LA
- Не употребляю алкоголь:
6 лет 25 дней
О женщине в Св. Писании
Быть может, но проституция не только женская профессия. Вы же тоже продаетесь в случае брака, кто за что. Если следовать Вашей теории, то мужчины в браке продаются за тарелку супа.идальго писал(а): это разновидность проституции
О женщине в Св. Писании
Благодаря этой функции, женщина оберегает мужчину от греха праздностиAdmin писал(а):Ога, помогает мужчине растратить деньги, заработанные непосильным трудом!
Только люди пьют вино, а остальные животные — ключевую воду.
О женщине в Св. Писании
Ну вы батенька весь институт брака убили одной фразой shootидальго писал(а):А по поводу брака... На мой взгляд это разновидность проституции, но обходится гораздо дороже
- идальго
- Не употребляю алкоголь:
7 лет 7 месяцев 1 день
Re: О женщине в Св. Писании
Ну что тут возразить... Разве что указать на то, что в девальвации товара виноваты сами его продавщицы hihihigif .Vanda писал(а): ↑
Для отца двух взрослых дочерей слишком грубая фраза, не находите? У вас в принципе никакого уважения к женщине нет вообще. Что касается женщин на форуме, то в основном все они имеют семьи. Знают ли Ваши дочери, какого Вы мнения о браке, о женщине, о понятии "девственность". Сомневаюсь ... ohohoh
А насчет дочерей зря сомневаетесь... С ними я совершенно свободно говорю на любые темы. В том числе и о т.н. "девственности".
Вот только младшая меня немного беспокоит... Через месяц 18, а ВУЗ поступила, а еще не целовалась с парнями... С ужасом жду последствий неизбежного гормонального взрыва shoot . Чем позже накроет. тем страшнее последствия.
- Vanda
- Не употребляю алкоголь:
12 лет 1 месяц 16 дней
О женщине в Св. Писании
Я так поняла к Вашим дочерям это отношения не имеет. Видимо, не везло Вам с женщинами, ИМХО, конечноидальго писал(а):девальвации товара виноваты сами его продавщицы
- идальго
- Не употребляю алкоголь:
7 лет 7 месяцев 1 день
Re: О женщине в Св. Писании
Это предложение?Vanda писал(а): ↑
Я так поняла к Вашим дочерям это отношения не имеет. Видимо, не везло Вам с женщинами, ИМХО, конечно
1. К старшей точно не относится. Академия с красным дипломом, английский, ЗП 70 000. Так что ей даже ее рост 160 см по барабану. Надеюсь, внучка будет повыше.
2. Я особо промискуитетом не увлекался, но..."Его любили домашние хозяйки, домашние работницы, вдовы и даже одна женщина — зубной техник."(с)
- Vanda
- Не употребляю алкоголь:
12 лет 1 месяц 16 дней
О женщине в Св. Писании
идальго
Меж каких строк Вы заметили предложение?
Меж каких строк Вы заметили предложение?
Вы просто женоненавистник, всё гораздо прощеидальго писал(а):промискуитетом не увлекался
- идальго
- Не употребляю алкоголь:
7 лет 7 месяцев 1 день
О женщине в Св. Писании
Видимо, я от них punish достаточно натерпелся.
Вот в Ветхом Завете описано правильное к ним отношение... zayats
А на какие только уловки они не идут, чтобы нас "заохотить". Сегодня приезжаю в Тимирязевку - младшей дочери лабораторию генетики показать, а там студентка-дагестанка в поле в хеджабе(жаба на голове) ходит. На кой он ей? Чтобы продать себя побыстрее. ИМХО
Вот в Ветхом Завете описано правильное к ним отношение... zayats
А на какие только уловки они не идут, чтобы нас "заохотить". Сегодня приезжаю в Тимирязевку - младшей дочери лабораторию генетики показать, а там студентка-дагестанка в поле в хеджабе(жаба на голове) ходит. На кой он ей? Чтобы продать себя побыстрее. ИМХО
- Vanda
- Не употребляю алкоголь:
12 лет 1 месяц 16 дней
О женщине в Св. Писании
Абсолютно не способен) Мужчина на сегодняшний день попадается все более мелкий и ничтожный, за редким исключением. Многие уподобляются барышням легкого поведения, мечтающие о легких денежках, чтобы было все, а делать ничего не надо. Один мой знакомый не стесняясь говорит, что легко бы жил с богатой и на все остальное закрывал бы глаза.Иванес писал(а):«Более того, разве способен мужчина соперничать с женщиной, решительно направляющей его жизнь?».
И продаются и за суп и за борщ и за котлеты Некоторые за секс, как мой бывший например..Я от него три года уходила, талдычила ему - да не люблю я тебя! - а ему пофигу, лишь бы рядом. Но ушла сб, теперь у меня своя жизнь и все-все своеSLA писал(а):мужчины в браке продаются за тарелку супа.
И кстати о птичках, как только я стала свободна, то желающих поживиться за мой счет слетелось немерянное колличество, в штуках если так три-четыре, которые реально были уверенны, что они мне нужны Я в мужчинах очень сильно разочарована, очень.
- vovanych123
- Не употребляю алкоголь:
10 лет 12 дней