Born 2 B different... Создан быть отличным! от других.

Тина · Сообщение **Тина** » 13 ноя 2015, 22:08

Мусик писал(а): капиши миа Аморе

Не могу пройти мимо. Прально будет так: капищи,аморе мио?

dannyM · Сообщение **dannyM** » 13 ноя 2015, 22:09

Shizgara писал(а): ↑
Одно тока слово более или менее знакомое - рыгаццо))) Оно у меня регулярно от водочного передоза случалось)))

аххахааах!!! Свеет!!! А мне так хочется поделиться с вами и остальным из того времени!

Мусик · Сообщение **Мусик** » 13 ноя 2015, 22:10

dannyM писал(а): ↑
ааа!! я понял!!! типа, оофигенноклево!!! hurremegafegeil!!!!! так? давно в Дойчляндии не был((

Не не так, это эквивалент ох@тельно , только обезьяны там ещё присутствуют

вольный перевод

Shizgara · Сообщение **Shizgara** » 13 ноя 2015, 22:10

dannyM писал(а): А мне так хочется поделиться с вами и остальным из того времени

Ну, дык дерзай. Ждем твою алкостори

dannyM · Сообщение **dannyM** » 13 ноя 2015, 22:11

Тина писал(а): ↑
Не могу пройти мимо. Прально будет так: капищи,аморе мио?

Жаль,здесь нельзя песнями делиться!

Тина · Сообщение **Тина** » 13 ноя 2015, 22:12

Shizgara писал(а): Одно тока слово более или менее знакомое - рыгаццо

Ещё есть регало, подарок по итальянски,ну а для нас сама пониманшь,как звучит.

Тина · Сообщение **Тина** » 13 ноя 2015, 22:14

dannyM писал(а): ↑
Жаль,здесь нельзя песнями делиться!

Почему нельзя,?здесь всем можно делиться!

Мусик · Сообщение **Мусик** » 13 ноя 2015, 22:14

Тина писал(а): ↑
Не могу пройти мимо. Прально будет так: капищи,аморе мио?

Ага, верно. Мио-это он

Итальянский люблю, вот ещё выучить бы его

dannyM · Сообщение **dannyM** » 13 ноя 2015, 22:15

ээээ..!!! Ах,ду,Шаци!!! ОГО!! а я не знал!!..

Shizgara · Сообщение **Shizgara** » 13 ноя 2015, 22:16

dannyM писал(а): Жаль,здесь нельзя песнями делиться!

От нашего стола, тысызать, вашему))

dannyM · Сообщение **dannyM** » 13 ноя 2015, 22:19

Йеее!!! Щиз гят ит!!!!!! ё бэйби,щиз гат ит!! She has really got it!!!!!! крутяк!!!!...

Тина · Сообщение **Тина** » 13 ноя 2015, 22:19

Мусик писал(а): ↑
Ага, верно. Мио-это он
Итальянский люблю, вот ещё выучить бы его

А что? взять и выучить,немецкий посложнее будет!

dannyM · Сообщение **dannyM** » 13 ноя 2015, 22:21

жаль,нельзя обнять музыку!

dannyM · Сообщение **dannyM** » 13 ноя 2015, 22:23

Тина писал(а): ↑
А что? взять и выучить,немецкий посложнее будет!

Верно говоришь,между прочим Димка Петров очень помогает(понятно,что это так для начала,но он обстоятельно обьясняет! - рекомндую полиглот!!!! если непонятно,что это,обьясню!))

dannyM · Сообщение **dannyM** » 13 ноя 2015, 22:25

Shizgara, Светка!!! клевая песТНя!!!

Тина · Сообщение **Тина** » 13 ноя 2015, 22:26

dannyM писал(а): если непонятно,что это,обьясню!))

Димка Петров у меня друг есть,но подозреваю,что это не про него. Объясни!

Мусик · Сообщение **Мусик** » 13 ноя 2015, 22:28

Shizgara, ваще венгерки всегда давали джазу в истории, так быстро
вспомним Наполеона и его венгерскую пассию.
А венгерка в Голландии, это вообще без комментариев, да ещё спиваЕ на английском

Antidotka · Сообщение **Antidotka** » 13 ноя 2015, 22:28

dannyM писал(а): Жаль,здесь нельзя песнями делиться!

Можно! И темка есть отдельная

Shizgara · Сообщение **Shizgara** » 13 ноя 2015, 22:28

dannyM писал(а): крутяк!!!!...

Согласна. У нас одна форумчанка сделала вольный перевод песни, и так он мне понравился, то я даже сохранила ее пост

побуду здесь? писал(а):о есть смысл песенки таков: Все-то у нее есть, и глазки и красота, и, вообще-то, всё, что и у других есть, но такая она принцесса, что мужчины все самоукладываются штабелями и поют:
'Yeah, baby, she's got it'
А она им в ответ:
"I'm your Venus
I'm your fire
At your desire'
Типа, не тушуйтесь, я любвеобильная Венера, если чо пожелаешь, всегда пжлста"
пс. Вот так переводчики разоблачают тайный и романтический смысл незнакомых слов , чтоб у них в глотке кость застряла

Мусик · Сообщение **Мусик** » 13 ноя 2015, 22:30

Тина писал(а): ↑
А что? взять и выучить,немецкий посложнее будет!

Не низззя, как и немецкий, как и англиский и все остальные языки.
Бо мозги пропиты уже, тут хотя бы русский не забыть

Вот олбанский за пару лет почти освоила

Форум трезвых алкоголиков