Английский язык

[ANNA123]

Lockwell, привет , я тоже обратила внимание. А ты как сейчас с английским дружишь? На каком уровне?

[ANNA123]

Lockwell, хорошо написано, книга мне нравится.

[Lockwell]

ANNA123,

А ты как сейчас с английским дружишь? На каком уровне?

С носителями языка общаюсь в жизни без проблем.
Словарного запаса хватает. Какой уровень - не знаю.
С жаргонными, местечковыми фразами бывают проблемы. Всегда прошу пояснить другими словами.
Но чаще - догадываюсь.
С американцами проще. С итальянцами англоязычными - тоже проще. Их фонетика сродни русскому.
С приверженцами классического языка, с Туманного Альбиона - сложнее.
Но таких мало осталось в современном мире.

[ANNA123]

Продолжаю вариться в англоязычных словечках.

[ANNA123]

Хочу книгу АА перечитать в оригинальном варианте , боюсь , это будет совсем другая история.
Только словарный запас пополню.

[Отшельник]

Лондон оф зе кэпитал оф зе грейт британ. Гив ми плиз уан сигарет...

[ППГарин]

Натюрлих

[Тёплый]

по немецки цацки пецки а по русски - бутерброд!

[ANNA123]

Купила Потера в оригинале. Племяннице на ДР. Ну конечно с умысом...... А вдруг......

[ANNA123]

Message in a bottle.

[ANNA123]

"The Prince and the pauper".

[abliviya]

My English is at intermediate level

[ANNA123]

abliviya, it's were good.

[abliviya]

abliviya, it's were good.

were were asks blin

[ANNA123]

Ребят подскажите, где мне скачать хороший онлайн переводчик.

[шиповник]

Ребят подскажите, где мне скачать хороший онлайн переводчик.

Google переводчик чем не устраивает

[ANNA123]

Иностранный язык, это другой мир, в который нужно уметь погружаться. Мыслить на английском языке, пока совершенно непостижимая задача

[Lockwell]

The world survives on the edge of madness. Will you sing together?
"Mi poiydom s koniem, po poliu vdvoiom".
Life goes on, sing Russian karaoke.

[ANNA123]

Новое чтиво.